MES - Recordatorios para la semana 10 / 25-10 / 29:
Música esta semana ~
El juego de fútbol MES en DWM comienza a las 3:30. Los jugadores deben llegar a las 3:00 pm con el uniforme completo.
Excursión de G / T el jueves por la mañana.
Desfile de disfraces y Halloween el viernes por la mañana a partir de las 9 a. M.
Salida anticipada viernes ~ 11:30
MES - Reminders for the week 10/25-10/29:
Music this week ~
Soccer Game MES at DWM starts at 3:30. Players should arrive by 3pm in full uniform.
G/T field trip Thursday morning.
Costumes and Halloween Parade Friday morning starting at 9am.
Early Dismissal Friday ~ 11:30
MES - The Gifted/Talented filed trip has been changed from this Friday, 10/22, to next Thursday, 10/28, due to bussing.
El viaje presentado para Dotados / Talentosos ha sido cambiado de este viernes 22 de octubre al próximo jueves 28 de octubre debido al transporte en autobús.
MES - Recordatorios de:
esta semanaEsta semana es Art
Mon 10/18 - EdGE After School comienza hoy.
Martes 10/19 - El juego de fútbol HES en MES comienza a las 3:30 pm
Miércoles 10/20- El juego de fútbol MES en Jonesport
Prevención es clave La clínica programada para esta semana ha sido cancelada y se reprogramará en un momento posterior.
MES - This Week Reminders:
This week is Art
Mon 10/18 - EdGE After School begins today.
Tue 10/19 - Soccer game HES at MES starts at 3:30pm
Wed 10/20 - Soccer game MES at Jonesport
Prevention is Key Clinic scheduled for this week has been canceled and will be rescheduled at a later time.
MES - MSAD 37 Mask Mandate has been extended to October 29th. Please see our Facebook page or website for the full letter.
MSAD 37 Mask Mandate se ha extendido hasta el 29 de octubre. Consulte nuestra página de Facebook o sitio web para obtener la carta completa..
MES - CHANGE IN SOCCER SCHEDULE FOR 10/7. Game vs Addison at DWM has been cancelled. There will be soccer practice on 10/7 from 3pm-5pm.
CAMBIO DE HORARIO DE FÚTBOL PARA 10/7. El juego contra Addison en DWM ha sido cancelado. Habrá práctica de fútbol el 10/7 de 3 pm a 5 pm.
MES - Recordatorios de esta semana: esta semana tenemos música. 4/10 - Partido de fútbol MES vs Harrington en HES. El juego comienza a las 3:30 pm. Los jugadores deben llegar con el uniforme completo antes de las 3 pm. Cross Country de 15:00 a 16:00 h. 10/5 - Práctica de fútbol de 15:00 a 17:00 h. Práctica de Cross Country de 15:00 a 16:00 horas. 6/10 - Encuentro de Cross Country en Jonesport a las 4 p.m. Los jugadores deben llegar con el uniforme completo a las 3:30 p.m. 7/10 - Partido de fútbol vs DWM en MES. El juego comienza a las 3:30 pm. Los jugadores deben llegar con el uniforme completo antes de las 3 pm.
MES- CHANGE TO SCHEDULE.
10/7 - There will be a Soccer game instead of practice. MES vs DWM at MES. Game starts at 3:30pm. Players need to arrive in full uniform by 3pm.
MES - This weeks Reminders
This week we have Music
10/4 - MES soccer game vs Harrington at HES. Game starts at 3:30pm. Players need to arrive in full uniform by 3pm. Cross Country Practice from 3pm - 4pm.
10/5 - Soccer Practice 3pm-5pm. Cross Country Practice from 3pm-4pm.
10/6 - Cross Country meet in Jonesport at 4pm. Players need to arrive in full uniform by 3:30pm.
10/7 - Soccer Practice 3pm-5pm
MES - MSAD 37 Mask Mandate has been extended to October 15th. Please see our Facebook page or website for the full letter.
MES -El primer partido de fútbol es mañana a las 4:00 pm en Cherryfield. Los padres están a cargo del transporte, así que por favor traiga a los niños a las 3: 15-3: 30 con el uniforme completo.
MES - Cross Country se reúne hoy en Jonesport a las 4:00. Los corredores deben intentar llegar a las 3:30. Podría ser genial traer capas.
MES - Cross Country meet today in Jonesport at 4:00pm. Runners should try to arrive by 3:30.
First soccer game is tomorrow at 4:00pm in Cherryfield. Parents are in charge of transportation so please have the kids there by 3:15-3:30 in full uniform.
MES - Milbridge Elementary volverá a abrir mañana (martes 28 de septiembre). Consulte nuestra página de Facebook o sitio web para obtener la carta completa del Superintendente.
MES - Milbridge Elementary will be open again tomorrow, (Tuesday, September, 28th). Please see our Facebook page or website for the complete letter from the Superintendent.
MES - No school tomorrow, Monday September 27th for Milbridge Elementary. Details will follow as soon as we know them.
No hay clases mañana, lunes 27 de septiembre para Milbridge Elementary. Los detalles seguirán tan pronto como los conozcamos.
MES - Debido al aumento de casos positivos en nuestra área, MSAD 37 extenderá el mandato de mascarilla interior hasta el viernes 1 de octubre, momento en el que se volverá a evaluar. Consulte nuestra página de Facebook o sitio web para obtener la carta completa del Superintendente.
MES - Due to the increase in positive cases in our area, MSAD 37 will be extending our indoor mask mandate thru Friday, October 1st at which time it will be re-evaluated. Please see our Facebook page or website for the complete letter from the Superintendent.
MES - Attention 4th Grade Families,
Remote packets are ready for pickup at the school today from 11am to 3pm.
Atención familias de 4º grado, los
paquetes remotos están listos para ser recogidos en la escuela hoy de 11 a. M. A 3 p. M.